terça-feira, 19 de janeiro de 2010
A "COISA" baiana!!!
Então, por motivos de força maior, Deborah e eu, tivemos problemas com nosso provedor e ficamos um pouco fora do ar com as “interneta”. Mas após toda a peleia, e resolvido o problema(ou pelo menos parte dele resolvido), cá estou eu de volta a postar as mais belas artes baianas (arte no sentido de coisa errada né hehehe).
Bom, para o retorno do Xiru a baiana, vou contar a vocês como a palavra COISA pode ser empregada como verbo, adjetivo, nome próprio e de várias outras formas da língua baiana (sim, porque aqui, tem dialeto próprio).
Aqui, esta palavra é muito usada pelo simples fato de esquecer o nome de alguém, ou o lugar que esta aquilo que se procura ou quem se procura. Também é usado como adjetivo. Por exemplo: -Oxiiii! O Matheus é uma COISA! (Não sei quem é este bagual dos mais “déis”, mas deve ser O cara! ;-D ) ou então – Aquilo ali ta uma coisa! (horrível neste caso).
Mas aqui na Bahia, ainda mais aqui em Arembepe, o “verbo” é muito usado pra várias e várias situações.
Um momento MUITO BEM EMPREGADO foi quando a Deh comprou umas roupas, em uma loja de um Shopping bem frequentado aqui, e a guria do caixa na hora de cobrar as compras, fez a seguinte pergunta:
- Vai ser em dinheiro ou vai coisar??
Boa né!? Vai COISAR??
Só pra explicar que, neste primeiro exemplo, além de ser usada como verbo, a palavra foi usada para encurtar toda uma pergunta. Que seria: - Ou vai coisar = Ou vai passar o cartão?
Em outro momento, também usada no lugar do verbo e de toda uma frase, foi usada no seguinte caso.
Um técnico em computação, arrumando um PC, me pediu exatamente isso:
- Matheus, assim que aparecer ali “ o coisa” pra colocar o nome do computador, bota PCADM e vai coisando aí que já volto. Beleza??
Mas bah né! Já fiquei mais perdido que surdo em bingo, e já saiu um TCHÊ lá dos Alegrete, e na sequência a pergunta:
- Tchê... Tu ta de brincadeira comigo né magrão?? Que tal COISA é esta?
Mas assim, tem varias outras maneiras de empregar “a coisa” por aqui, tipo:
– Ah. Tá ali ó, perto da coisa ó.
– Mas então, baixei isso pelo programa que coiseia aqui no PC.
- Não! O... Como é que é o nome mesmo?? O coisa lá, moreno, que vende água de côco?
:-s
E assim vai meus queridos...
E, de volta no mundo virtual, vamos COISANDO aqui, nas Desventuras na Bahia.
quinta-feira, 17 de dezembro de 2009
Produto NATURALMENTE baiano!
Hoje, como prometido, segue a o significado do “R” da palavra soRvete que esta no post anterior da “Conjugação Baiana”.
Aqui, antes mesmo de passar pela rodoviária de Camaçari, tem um ponto de “bus”, que é onde se pega o ônibus para vir até a nossa praia, Arembepe.
Bom, pra explicar, as pessoas aqui vendem MUITA coisa na rua como: Água de côco, suco, água mineral, tudo... E é claro, o tal produto que só aqui tem.
O vendedor passava gritando e eu pensava comigo (e eu já tava mais angustiado que barata de barriga pra cima):
- Ele não ta dizendo isso mesmo. É que deve ser o jeito de ele gritar. Sim, é isso!
Ah pois é! NÃO ERA!
Vendedor: - Ó o so vete! Ó o so vete!!
Isso mesmo: SO VETE!
Mas o que é "so vete"??????
Olha xiruzada, eu ainda não fui “bagual” o suficiente pra provar o “treco”, mas que deve ser uma coisa boa e de sabor único, ahhh isso deve ser hehehe!!
E pra provar, que não to louco e nem inventado as coisas que aqui vou postando. Com este post aqui, vou começar a incluir imagens como provas para mostrar as doideiras das "Desventuras na Bahia".
FOTO DO RECIPIENTE DO PRODUTO RARO! :-D

PS.: Se olharem bem, verão que NÃO ta borrada a letra "R", NÃO ta apagada a letra, nem raspada nem NADA. A letra simplesmente NUNCA EXISTIU ALI! Ahh! E é dos dois lados do carrinho viu hehehe!
E abraço! Que beijo é coisa de fresco TCHÊ!
Bjos.
sábado, 12 de dezembro de 2009
Conjugação verbal baiana.
Hoje tem uma MUITO boa!!!
Estou me preparando para fazer concursos públicos. Um Estadual e outro Municipal. Mas o que importa é que, como ontem tive que “me ir” ao centro da cidade de Camaçari para fazer os pagamentos, já fiquei sabendo dos horários de trabalho de bancos aqui e também da mais nova conjugação verbal do verbo pedir.... É sério, sério! (parafraseando um amigo meu heheh) nova conjugação.
Fui ao banco BB fazer os pagamentos e chegando lá, tinha uma fila quilométrica, que ocupava todo o salão de entrada (e que não era pequeno, diga-se de passagem) quase saindo para a rua.
Bom, fiquei alguns minutinhos lá, tipo, 40min só parado na fila, até que “me liguei” que a fila não andava, pois a porta de segurança estava fechada. Achei bem estranho e resolvi olhar que horas eram. - ahhh sim! Resolvi olhar que horas eram...
Agora faço a pergunta: Vocês “chutam” que horas eram????
ERAM EXATAMENTE ONZE HORAS DA MANHÃ! Sim, eles abrem os bancos aqui às 11h da manhã! Fiquei louco. Aì perguntei pro querido e coitado do estagiário, que sempre sofre o pênalti nestas horas, e descobri um outro banco, o tal do Banco Popular (uma facilidade que o BB rerolveu aplicar aqui para os lados do norte e nordeste do País. São para qualquer tipo de pagamentos e saques em agências espalhadas em bairros e cidades mais afastados). Chegando lá, adivinha de novo? Outra “bicha” do tamanho de um trem porque o sistema tava fora do ar heehehe! Beeeem Legaaaal!
Enquanto esperava mais uns minutinhos (cheguei à fila 11h15 por aí e já era 12h40, quase nada :-s) passou um índio véio vendendo soRvete* na fila. E é aí que vem a nova conjugação do verbo pedir:
Índio véio: Olha o sorvete... Olha o sorvete! Água de côco, água mineral, suco de fruta... Quem ainda não pediu... PIDA! ... SIMMMMM!! PIDAAAA!!
Sem mais o que dizer...
PIDA! Hheheheh... Mais grosso que dedão destroncado TCHÊ!
*Coloquei este R em destaque, porque a próxima história das “Desventuras na Bahia” é melhor ainda. Descobri um novo produto, e pelo jeito só em BA tem hehehe.
quinta-feira, 10 de dezembro de 2009
Mais vagabundo(a) que "cusco" de madame.
Fala gente amiga!!
Hoje vou publicar uma que a Deborah passou estes dias.
No primeiro dia de trabalho dela aqui na Bahia, ela teve que fazer as mesmas coisas que se faz aí: Exame médico, depois conhecer os ambiente de trabalho e tudo mais...
Bom! Quando ela foi conhecer os(as) colegas de trabalho da Usina - E é aí que entra o assunto - foi onde ela deu de cara com a pauta do nosso assunto hehe!
Ahhh! Uma coisa: Vocês acreditam que tivemos que viajar 2.304 Km para dar de cara com OUTRA DeboraH... SIM!!! TAMBÉM sem acento e TAMBÉM com H!!
Mas isso nem é “X” da questão. Na verdade o importante mesmo é falar da personalidade da moça.
Só para vocês terem idéia de como é a Deborah baiana, e como deve ser, mais ou menos 99% da população daqui, “má me olha” o que ela disse para outra colega, em plena segunda-feira.
As gurias conversando e se situando com a mais nova empregada da Usina. Se informando e passando informações pra Deh, quando uma resolve lembrar a Deborah (baiana) dizendo que ela precisa mandar baixar planilhas, repassar dados e tudo mais, a ‘’xará” me sai com esta:
- Não! “Vo” nãooo... Hoje é segunda-feira. Deixe pra quarta deixe... Até porque amanhã aiiiinda é terça! (Só faltou o bocejo hehe )
Pera aí né! Será que todo mundo aqui é assim... Escorado??!!
Isso é o que nós, Deh e eu, veremos e viveremos, e o que vocês vão ficar sabendo por aqui, nas "Desventuras na Bahia".
PS.: Agora vai dizer que não mereceu ouvir um “TCHÊ! Mas vai te escorar é numa tuna!” :-D
quarta-feira, 9 de dezembro de 2009
Já éh agorinha já...
Para tentar facilitar a explicação - minha para vocês, e não a do morador daqui, é claro - vou colocar, mais ou menos, o diálogo que tivemos... Segue então:
Matheus: Bom dia! Tem ônibus que vai pra Salvador?
Baiano da "gema": Sim, tem sim...
Matheus: E tu (o "tu" o xiru já achou estranho né hehe) sabe os horários??
Baiano: Sim, sei sim...
Matheus: E tu pode me dizer o horário?????
Baiano: Sim, posso sim meu rei....
PS.: Aqui, neste momento, já tava entalando no gogó um TCHÊ!!! Má me responde de uma vez que hora que "mechega" este tremmm! Mas ainda assim, dei a minha de turista bem educado heheh...
Matheus: Então, por favor, qual é o horário do próximo??!!!
Baiano: Já é agorinha já...
Matheus: Mas qual éh o horário????????
Baiano: Pera um segundinho (pausa pra olhar para os dois lados, tipo, procurando alguém que saiba me dar a informação :-s)...pera aí que vou perguntar...
E nisso, é claro, chegou a bendita da condução. Agora adivinha o que o simpatia ainda veio me dizer entrando no ônibus:
Baiano: Eu não lhe disse que era agorinha....
E assim começam as Desventuras na Bahia ;-D!!!